Куда девался раздел «Downloads» на сайте Apple?

Приуроченный к началу регистрации предзаказов на iPad небольшой редизайн Apple.com привел к приступу тихой паники у самых неискушенных Мак-юзеров: с панели навигации официального сайта исчезла ссылка на раздел «Downloads»!

Успокоить паникеров удалось на удивление быстро — оригинальная ссылка http://www.apple.com/downloads/ продолжала исправно работать, а исчезновение «Downloads» с заглавной страницы сайта объяснялось просто — разработчикам Apple понадобилось высвободить место для ссылки на iPad-раздел. В поисках отсутствующих «Загрузок» самые догадливые воспользовались встроенным полем поиска…

… а самые опытные — вспомнили о строчке «Mac OS X Software» в системного меню:

Как водится в таких случаях, нащупавшие под ногами твердую почву пользователи перевели дух и немедленно принялись отшучиваться на заданную тему: «А я знаю, что будет дальше. Следующий на очереди — раздел «Support». — «Кажется, мы уже на пути к Mac App Store».